"This, uh... this map here..."