"[chair groaning]"