"- What you got there, Ted? - A little reference map I made for myself."