"Excuse me. Is there a rest stop between here and the end of the lecture?"