"CHLOE: What do you mean, "going out"?"