"And for the sake of the timeline, when was Miss Lytton's birthday?"