"QUINT: Break it up, will you, Chief? Daylight's wasting!"