"What do you mean, Dad, what work?"