"Nobody sings songs of love in pig Latin the way Tito Gallegos does."