"[sighs] No, Max, don't you see?"