"Klingon tradition may hold the son"