"Um, Mom?"