"So it was this burden I carried to South America:"