"The steward is very surly. I think it's the, uh, jinx."