"- No, but how about a transfer to TAC-Van Nuys?"