"The ladies' room is downstairs in the lobby of the ad agency."