"Let's put her in the ground-floor bedroom"