"a shortcut around"