"'What's that, Jack? What?"