"and-and also the semantic bear trap of bad taste."