"Max, you bastard! Do you hear me?"