"- May I be of some assistance? - No, no. Not at all, Mr Quick."