"I don't think Dad is accurately portraying Native American life."