"Right, now this really is goodbye."