"Oh, really ? Well, you used to be a redhead !"