"What's up, dawg? I don't get the I?"