"Buffy, where do we go? Where shall we look for Glory?"