"You're not havin' a good night, are you, John?"