"She's seeing that publisher. Is it serious?"