"from Joyce's neighborhood."