"- What you talkin' about, Dad?"