"A bug that's perfectly in season"