"I'm afraid it's separate accommodations for you notly-weds."