"Aha! Methinks the play's the thing"