"Shiver me timbers! Ye be seein' what I seein'?"