"Husband's file didn't say anything about language training."