"you can tell that John McClane realizes"