"If I can find the segno, the sign"