"Take a toy home for the little nipper, sir?"