"- I know that's forward. Or a drink? - Good night."