"To her little house in clermont-ferrand--"