"If Max knows that he is never setting a foot in Colorado"