"My, my, at Waterloo Napoleon did surrender"