"So this guy won't let us borrow his film print"