"Miranda had accidentally detonated some kind of Catholic guilt bomb."