"Are you, um, married, Mr. Allen?"