"- ...and I'll drive you up there. - Um, sir..."