"Finn thought Kurt was trying to look at him in the shower, so he called him a name..."