"Why don't we get Mrs. Carlson a cup of coffee?"