"D.J.: Miss Houghton!"